Você é o meu homem
Είσαι εσύ ο άνθρωπός μου
το μεράκι το κρυφό
αν σε χάσω θα πεθάνω
απ`τον κόσμο θα χαθώ.
Είσαι εσύ ο άνθρωπός μου
της καρδιάς μου η χαρά
αν μ`αφήσεις πίστεψέ με
θα με πνίξει η συμφορά.
Είσαι εσύ ο άνθρωπός μου
η καρδιά που αγαπώ
το καντήλι της ζωής μου
που αν σβήσει θα σβηστώ.
Você é meu homem
paixão escondida
se você perder você vai morrer
pelo mundo vou me perder
Você é meu homem
deleite do meu coração
se você me deixar acreditar em mim '
iria abafar o desastre.
Você é meu homem
o coração que eu amo
a vela da minha vida
que se apagar eu vou apagar.
Marco Aurelio Funchal, Marco Aurelio Funchal © 25.10.2011