Čuvaj me
Έλα κοντά μην κάνεις πίσω
το χέρι κράτα μου στα σκοτεινά
Έλα κοντά να σου μιλήσω
γι’ αυτά που μέσα δε χωράνε πια
Να με προσέχεις
γιατί έχω πέσει χαμηλά, έχω πέσει χαμηλά
μάτια μου γλυκά να με αντέχεις
να με προσέχεις
μέχρι να σηκωθώ ξανά
λίγο ακόμα μοναχά
μάτια μου γλυκά να με αντέχεις
να με προσέχεις
Έλα κοντά το κόσμο κρύψε
τον κόσμο αυτό που μου ζητά πολλά
Έλα κοντά μια σπίθα ρίξε
να βγει απ’την στάχτη μου ξανά φωτιά
Να με προσέχεις
γιατί έχω πέσει χαμηλά, έχω πέσει χαμηλά
μάτια μου γλυκά να με αντέχεις
να με προσέχεις
μέχρι να σηκωθώ ξανά
λίγο ακόμα μοναχά
μάτια μου γλυκά να με αντέχεις
να με προσέχεις
Priđi bliže, ne vraćaj se
ruku mi drži u tami
Priđi bliže da popričamo
o onome što više ne mogu da držim u sebi
Čuvaj me
jer nisko sam pao, nisko sam pao
oko moje lepo, izdrži sa mnom
čuvaj me
dok opet ne stanem na noge
samo još malo
oko moje, izdrži sa mnom
čuvaj me
Priđi bliže, sakrij svet
ovaj svet što toliko traži od mene
Priđi bliže, varnicu baci
da se opet iz pepela rasplamsa vatra u meni
Čuvaj me
jer nisko sam pao, nisko sam pao
oko moje lepo, izdrži sa mnom
čuvaj me
dok opet ne stanem na noge
samo još malo
oko moje, izdrži sa mnom
čuvaj me
neraidaBGD, Ivana © 29.01.2012