Amo los ojos negros
Αγαπώ τα μαύρα μάτια,
που γυαλίζουν σαν διαμάντια,
που γυαλίζουν σαν διαμάντια,
αγαπώ τα μαύρα μάτια.
Αγαπώ τις μαυρομάτες,
κι όλες τις γαλανομάτες,
κι όλες τις γαλανομάτες,
αγαπώ τις μαυρομάτες.
Χήρες κι αρραβωνιασμένες,
λεύτερες και παντρεμένες,
λεύτερες και παντρεμένες,
χήρες κι αρραβωνιασμένες.
Καστανές ξανθομαλλούσες,
όμορφες ξανθειές και ρούσες,
όμορφες ξανθειές και ρούσες,
καστανές ξανθομαλλούσες.
Όλες θα τις αγαπήσω,
κι ύστερα ας ξεψυχήσω,
κι ύστερα ας ξεψυχήσω,
όλες θα τις αγαπήσω.
Amo los ojos negros
que brillan como diamantes
que brillan como diamantes
amo los ojos negros
Amo a las mujeres de ojos negros
y a las de ojos azules
y a las de ojos azules
amo a las mujeres de ojos negros.
Viudas y prometidas
solteras y casadas,
solteras y casadas,
viudas y prometidas.
Castañas y rubias
bellezas de pelo dorado y pelirrojas
bellezas de pelo dorado y pelirrojas,
Castañas y rubias
Las amaré a todas,
y al final moriré,
y al final moriré,
a todas amaré.
Giftissa © 17.02.2006