Si è annuvolato il Parnaso
Συννέφιασε ο Παρνασσός,
βρέχει στα καμποχώρια,
και σύ Διαμάντω νύχτωσες,
που πάς αυτή την ώρα
Πάω γι’ αθάνατο νερό
γι’ αθάνατο βοτάνι
να δώσω της αγάπης μου
ποτέ να μην πεθάνει
Si è annuvolato il Parnaso
piove sui bassiopiani,
e tu Diamanto ti sei fatto notte
dove vai a quest'ora
vado ad un' acqua immortale
ad una pianta immortale
a dare del mio amore
affinchè non muoia mai
Alessio Miranda © 26.02.2012