Oprește acele ceasului
Σταμάτησε του ρολογιού τους δείκτες
τώρα που είμαστε αγκαλιά.
Πάρε τις πίκρες, τις πίκρες μου και ρίχ’ τες
στο βράχο του κάβο Μαλιά, καλέ μου,
στο βράχο του κάβο Μαλιά.
Σταμάτησε του ρολογιού τους δείκτες
τώρα που είμαστε αγκαλιά,
και τις βαθιές λαβωματιές σου δείχ’ τες
να σ’ τις γιατρέψω με φιλιά, καλέ μου,
να σ’ τις γιατρέψω με φιλιά.
Σταμάτησε του ρολογιού τους δείχτες
και τίποτα να μη μου πεις.
Πέρασα χίλιες, χίλιες άδειες νύχτες,
νύχτες που πρόσμενα να `ρθεις, καλέ μου,
νύχτες που πρόσμενα να `ρθεις.
Oprește acele ceasului
Acum când suntem îmbrățișați.
Ia-mi durerile, durerile și aruncă-le
Pe stânca Capului Maleas, dragul meu,
Pe stânca Capului Maleas.
Oprește acele ceasului
Acum când suntem îmbrățișați.
Și arată-ți rănile adânci
Să ți le vindec cu sărutări, dragul meu,
Să ți le vindec cu sărutări.
Oprește acele ceasului
Și nu-mi spune nimic.
Am petrecut mii, mii de nopți goale,
Nopți în care te așteptam să vii, dragul meu,
Nopți în care te așteptam să vii.
angelxirina © 27.05.2012