Smyrna
Η Σμύρνη μάνα καίγεται καίγεται και το βιος μας
ο πόνος μας δε λέγεται δε γράφεται ο καημός μας
Ρωμιοσύνη ρωμιοσύνη δε θα ησυχάσεις πια
ένα χρόνο ζεις ειρήνη και τριάντα στη φωτιά
Η Σμύρνη μάνα χάνεται τα όνειρά μας πάνε
στα πλοία όποιος πιάνεται κι οι φίλοι τον χτυπάνε
Ρωμιοσύνη ρωμιοσύνη δε θα ησυχάσεις πια
ένα χρόνο ζεις ειρήνη και τριάντα στη φωτιά
Smyrna*, mother dear, is burning, and so is all that made up our lives
Our pain can not be told, our grief can not be written down.
Romiosyni, romiosyni, there is no rest for you
one year you live in peace, and thirty in the fire
Smyrna*, mother dear, is burning, our dreams are done.
On the ships, if one takes hold, even the "friends" hit him.
Romiosyni, romiosyni, there is no rest for you
one year you live in peace, and thirty in the fire
Geeske © 01.03.2006