Iznenađenje

Πίστεψα, γελάστηκα,
απογοητεύτηκα, πικράθηκα.
Έκλαψα, τρελάθηκα,
κυνήγησα, παρακάλεσα.

Ώσπου έχασα κάθε ελπίδα μου πια,
σε τίποτα δεν πίστευα πια.
Τίποτα δεν περίμενα πια
ώσπου φάνηκες εσύ στα ξαφνικά απ’ το πουθενά.

Είσαι η έκπληξη, η έκπληξη
η έκπληξη, μωρό μου,
η πιο μεγάλη στη ζωή μου τρικυμία,
σωτηρία, χημεία μαγική.

Ξύπναγα, κοιμόμουνα,
τίποτα δεν έκανα, σκεφτόμουνα.
Σε μια κλωστή κρεμόμουνα,
πως όλα τέλειωσαν φοβόμουνα.

Και έτσι έχασα κάθε ελπίδα μου πια,
σε τίποτα δεν πίστευα πια.
Τίποτα δεν περίμενα πια
ώσπου φάνηκες εσύ στα ξαφνικά απ’ το πουθενά.

Είσαι η έκπληξη, η έκπληξη
η έκπληξη, μωρό μου,
η πιο μεγάλη στη ζωή μου τρικυμία,
σωτηρία, χημεία μαγική.


Verovala sam, prevarila sam se
Razočarala sam se, ogorčena sam
Plakala sam, poludela sam
Jurila sam, molila sam

Dok nisam izgubila više svaku nadu
U ništa više nisam verovala
Ništa više nisam očekivala
Dok se nisi pojavio ti iznenada niotkuda

Ti si iznenađenje, iznenađenje
Iznenađenje, dušo
Najveća oluja mog života
Spas, magična hemija

Budila sam se, spavala sam
Ništa nisam radila, razmišljala sam
O jednom koncu sam visila
Plašila sam se da je sve gotovo

Dok nisam izgubila više svaku nadu
U ništa više nisam verovala
Ništa više nisam očekivala
Dok se nisi pojavio ti iznenada niotkuda

Ti si iznenađenje, iznenađenje
Iznenađenje, dušo
Najveća oluja mog života
Spas, magična hemija

anchee89 © 11.10.2012

Εκτύπωση από: http://www.stixoi.info