Ответь мне
Από τη μέρα που ‘χεις φύγει σ’ έχω χάσει εντελώς
Βγαίνω στους δρόμους και σε ψάχνω σαν τρελός
Χίλια μηνύματα σου στέλνω και τηλέφωνα πολλά
Να μάθω αν είσαι τουλάχιστον καλά
Απάντησέ μου μια φορά απάντησέ μου
Ν’ ακούσω έστω τη φωνή σου δυο λεπτά
Απάντησέ μου μια ελπίδα χάρισέ μου
Πες πως με σκέφτεσαι και κλείσ’ το μου μετά
Απάντησέ μου μια φορά απάντησέ μου
Ν’ ακούσω έστω τη φωνή σου δυο λεπτά
Απάντησέ μου μια ελπίδα χάρισέ μου
Πες πως με σκέφτεσαι και κλείσ’ το μου μετά
Απ’ τη στιγμή που σ’ έχω χάσει δε σε ξαναντίκρισα
Πόσο ν’ αντέξω μακριά σου, λύγισα
Να σε αγγίξω θέλω λίγο μα δε σε βρίσκω πουθενά
Κι αυτό μ’ έχει τρελάνει Θεέ μου, αχ πόσο με πονά
Απάντησέ μου μια φορά απάντησέ μου
Ν’ ακούσω έστω τη φωνή σου δυο λεπτά
Απάντησέ μου μια ελπίδα χάρισέ μου
Πες πως με σκέφτεσαι και κλείσ’ το μου μετά
Απάντησέ μου μια φορά απάντησέ μου
Ν’ ακούσω έστω τη φωνή σου δυο λεπτά
Απάντησέ μου μια ελπίδα χάρισέ μου
Πες πως με σκέφτεσαι και κλείσ’ το μου μετά
Со дня, когда ты ушла, я потерял тебя совершенно.
Выхожу на дороги и ищу тебя, словно безумец.
Тысячи сообщений посылаю тебе и много телефонных звонков,
Чтобы узнать, что ты, по крайней мере, в порядке.
Ответь мне один раз, ответь мне,
Чтобы я услышал твой голос пусть на две минуты.
Ответь мне, одну надежду подари мне.
Скажи, что думаешь обо мне и повесь трубку затем.
Ответь мне один раз, ответь мне,
Чтобы я услышал твой голос пусть на две минуты.
Ответь мне, одну надежду подари мне.
Скажи, что думаешь обо мне и повесь трубку затем.
С момента, когда я тебя потерял, я тебя не встречал опять.
Как мне выдержать вдали от тебя, я прогнулся...
Прикоснуться к тебе хочу чуть-чуть, но не нахожу тебя нигде,
И это свело меня с ума, Боже мой, ах, как же делает мне больно...
Ответь мне один раз, ответь мне,
Чтобы я услышал твой голос пусть на две минуты.
Ответь мне, одну надежду подари мне.
Скажи, что думаешь обо мне и повесь трубку затем.
Ответь мне один раз, ответь мне,
Чтобы я услышал твой голос пусть на две минуты.
Ответь мне, одну надежду подари мне.
Скажи, что думаешь обо мне и повесь трубку затем.
Panselinos © 14.10.2012