Sonnenträne
Είναι η ζωή μια σταγόνα
Του ήλιου δάκρυ στον χειμώνα
Όποιος δεν το πιει δε γνωρίζει
Λουλούδια πάθη να μυρίζει
Φεύγει που λες ο καιρός σαν παιδί βιαστικός
Φεύγει κρυφά
Φεύγει και πάει να χαθεί στου ανέμου τη γη
Φεύγει μακριά
Χαμένο κορμί η ζωή
Αν δε μελετάει το φιλί
Φεύγει που λες ο καιρός σαν παιδί βιαστικός
Φεύγει κρυφά
Φεύγει και πάει να χαθεί στου ανέμου τη γη
Φεύγει μακριά
Κάθε μας στιγμή μια γραμμούλα
Μικρή του κόσμου σημαιούλα
Όποιος δεν την δει δε μαθαίνει
Χρώματα φώτα να διαβαίνει
Das Leben ist ein Tropfen
Sonnenträne im Winter
Wer sie nicht trinkt, kennt nicht
die Leidenschaft, Blumen zu riechen
Die Zeit geht weg, sag mal, wie ein eiliges Kind
geht heimlich weg
geht weg und ist dabei, im Erdenwind zu verschwinden
geht weit weg
Das Leben ist ein verlorener Körper
wenn es den Kuss nicht erlernt
Die Zeit geht weg, sag mal, wie ein eiliges Kind
geht heimlich weg
geht weg und ist dabei, im Erdenwind zu verschwinden
geht weit weg
Jeder unserer Augenblicke ein Buchstäblein
ein kleines Fähnlein der Welt
Wer es nicht sieht, lernt nicht
die Farben, das Licht zu durchdringen
lipsia © 15.10.2012