Ни холодно, ни жарко
Ημερομηνία λήξης έχει ο έρωτας
Σου μιλάω με αποδείξεις
Σου μιλάω για μας
Δεν υπάρχει πια το πάθος
Κι ο ενθουσιασμός
Έχει καταντήσει η σχέση
Ψυχαναγκασμός
Ούτε κρύο, ούτε ζέστη
Δε μας κάνει πια
Μείναμε από αγάπη ρέστη
Κούκλα μου γλυκιά
Κάποτε ένιωθες λαχτάρα
Δίπλα μου να ‘ρθεις
Τώρα βρίσκεις χίλιους λόγους
Να απομακρυνθείς
Κάποτε όλη τη ζωή μου
Σου αφιέρωνα
Τώρα δε σου χαραμίζω
Ούτε δυο λεπτά
Ούτε κρύο, ούτε ζέστη
Δε μας κάνει πια
Μείναμε από αγάπη ρέστη
Κούκλα μου γλυκιά
Дата завершения есть у любви
Я тебе говорю с доказательствами,
Говорю тебе о нас.
Не существует больше страсть
И восторг.
Докатились отношения
до душевного принуждения.
Ни холодно, ни жарко
Нам уже.
Мы остались ни с чем от любви,
Кукла моя милая.
Когда-то ты чувствовала желание
Ближе ко мне подойти.
Теперь находишь тысячи причин
Удалиться.
Когда-то всю мою жизнь
Тебе посвящал.
Теперь не трачу на тебя
Даже двух минут.
Ни холодно, ни жарко
Нам уже.
Мы остались ни с чем от любви,
Кукла моя милая.
Panselinos © 15.10.2012