Duše
Τελικά δε σε φοβάμαι,
μια σκιά είσαι και μόνο
να σε κυνηγάω δεν έχω χρόνο.
Τελικά δε μου αξίζει,
ένα τίποτα να με ορίζει,
τελικά δε σε θυμάμαι,
πόσο εύκολα ξεχνάω
ότι δεν αξίζει ν’ αγαπάω.
Γιατί οι ψυχές,
οι ψυχές είναι πουλιά
που ταξιδεύουν μακριά.
Έτσι κι εγώ, κι εγώ δεν έχω γη,
ούτε πατρίδα αληθινή.
Τελικά δε σε θυμάμαι,
πόσο εύκολα ξεχνάω
ότι δεν αξίζει ν’ αγαπάω.
Τελικά έχω αλλάξει,
πήρα απόφαση να φύγω,
στον μεσαίωνά σου δε θα μείνω.
Έχω μάθει πια που πάω
και τα θέλω μου δε σταματάω.
Τελικά εγώ κι ο δρόμος
που διαλέγει η καρδιά μου
με μόνη αποσκευή τα όνειρά μου.
Na kraju te se ne plašim
Ti si samo jedna senka
Nemam vremena da te pratim.
Na kraju nisi vredna
Da me jedno "Ništa" kontroliše
Na kraju te se i ne sećam
Kako lako zaboravljam
Ono što nije vredno da ga volim
Jer duše,
Duše su ptice
Koje putuju daleko.
Tako i ja, tako i ja nemam zemlju
Niti pravu domovinu
Na kraju te se i ne sećam
kako lako zaboravljam
Ono što nije vredno da ga volim
Na kraju sam se promenio
Odlučio sam da odem
Neću ostati u tvojoj srednjevekovnoj priči
Saznao sam gde idem
I ne zaustavljam svoje želje
Na kraju, ja i ulica
Koju bira moje srce
Sa jednim koferom, mojim snovima
anchee89 © 16.10.2012