Ако ти затребам
Υπάρχουν αντίο που αφήνουν σημάδια
στο νου, στην ψυχή, στην καρδιά
και μοιάζουν με κόλαση όλα τα βράδια
και χάνεσαι στη μοναξιά
Μα, υπάρχουν κι αντίο που κάποιοι τα λένε
μα, όμως δεν τα εννοούν
και ό,τι κι αν γίνει
ο χρόνος σαν χιόνι τα σβήνει
Δε θα με ξεχάσεις, δε θα ξεχαστείς
μέσα σου θα υπάρχω, μέσα μου θα ζεις
Αν με χρειαστείς να με φωνάξεις
και θα ρθώ αμέσως, θα το δεις
όσο σ αγαπάω εγώ καρδιά μου
δε θα σ αγαπήσει ποτέ κανείς
Αν με χρειαστείς να μη διστάσεις
κι αν μ έχεις πληγώσει μην ντραπείς
όσο σ αγαπάω εγώ καρδιά μου
δε θα σ αγαπήσει ποτέ κανείς
Υπάρχουνε λόγια που λέμε επάνω
στον πόνο μας και στο θυμό
μα, μέσ τις μεγάλες στιγμές μας θα μοιάζουν
σταγόνες στον ωκεανό
Με πλήγωσες, νιώθω απόψε κομμάτια
μα όσο έχω ακόμα ψυχή
σου λέω πως ό,τι κι αν γίνει
η αγάπη δε σβήνει
Δε θα με ξεχάσεις, δε θα ξεχαστείς
μέσα σου θα υπάρχω, μέσα μου θα ζεις
Αν με χρειαστείς να με φωνάξεις
και θα `ρθώ αμέσως, θα το δεις
όσο σ αγαπάω εγώ καρδιά μου
δε θα σ αγαπήσει ποτέ κανείς
Αν με χρειαστείς να μη διστάσεις
κι αν μ’ έχεις πληγώσει μη ντραπείς
όσο σ’ αγαπάω εγώ καρδιά μου
δε θα σ’ αγαπήσει ποτέ κανείς
Нека „збогом“ остављају ожиљке
у мислима, на души, на срцу.
Све вечери личе на пакао
и губиш се у самоћи.
Али има и оних „збогом“ које неки изговоре,
а не мисле то.
И шта год се десило,
време их брише као снег.
Нећеш ме заборавити, ни ја тебе,
постојаћу у теби, живећеш у мени.
Ако ти затребам, позови ме
и одмах ћу доћи, видећеш.
Онолико колико те ја, љубави, волим,
нико те никада неће волети.
Ако ти затребам, не устручавај се,
и, мада си ме повредила, немој се стидети.
Онолико колико те ја, љубави, волим,
нико те никада неће волети.
Неке речи изговоримо када
патимо и кад смо бесни,
али у нашим важним тренуцима, изгледаће
као капи у океану.
Повредила си ме, осећам се сломљено вечерас,
али док још имам душу,
кажем ти, шта год да се деси,
љубав се неће угасити.
Нећеш ме заборавити, ни ја тебе,
постојаћу у теби, живећеш у мени.
Ако ти затребам, позови ме
и одмах ћу доћи, видећеш.
Онолико колико те ја, љубави, волим,
нико те никада неће волети.
Ако ти затребам, не устручавај се,
и, мада си ме повредила, немој се стидети.
Онолико колико те ја, љубави, волим,
нико те никада неће волети.
τυχερούλα © 14.12.2012