Остао је само још један дан
Μια μέρα έμεινε ακόμα τι να προλάβω να σου πω
τι να προλάβεις να μου δείξεις και τι ν’ αφήσουμε κρυφό
Έρχεται ζόρικος χειμώνας έρχονται νύχτες δανεικές
κι άμα θα φεύγει κάθε εικόνα κι οι φλόγες κι οι φλόγες οι περαστικές.
Στην καρδιά μου υπάρχει θέση μοναχά για μια πληγή
μη φοβάσαι δε στερεύει της αγάπης η πηγή
που όταν τρέμει τρέμει το αίμα στο φιλί.
Μια μέρα έμεινε ακόμα
τι κι αν το ξέραμε καιρό
τ’ αντίο δε βγαίνει απ’ το στόμα
και το κεντρί και το κεντρί απ’ το μυαλό.
Στην καρδιά μου υπάρχει θέση μοναχά για μια πληγή
μη φοβάσαι δε στερεύει της αγάπης η πληγή
Στην καρδιά μου υπάρχει θέση μοναχά για μια πληγή
μη φοβάσαι δε στερεύει της αγάπης η πηγή
που όταν τρέμει τρέμει το αίμα στο φιλί.
Остао је само још један дан, шта ћу успети да ти кажем,
шта ћеш стићи да ми покажеш, а шта ћемо и даље скривати?
Долази тешка зима, долазе ноћи које нису наше,
у којима ће нестати све слике и пламен, пролазни пламен.
У мом срцу има места само за још једну рану.
Не бој се, извор љубави неће пресушити,
што кад се тресе, јурне и крв у пољупцу.
Остао је још само један дан,
нема везе што смо то одавно знали.
„Збогом“ никако да изговоримо,
нити оштре речи излазе из мисли.
У мом срцу има места само за још једну рану.
Не бој се, извор љубави неће пресушити.
У мом срцу има места само за још једну рану.
Не бој се, извор љубави неће пресушити,
што кад се тресе, јурне и крв у пољупцу.
τυχερούλα © 29.12.2012