Helâl Ettim Sana
Σε δείλιασε η φτώχια μου και τα φτιαξες με άλλη
μα δεν πειράζει αγόρι μου, χαλάλι σου, χαλάλι,
μα δεν πειράζει αγόρι μου, χαλάλι σου, χαλάλι.
Το χρήμα είναι δύναμις, πάρα πολύ μεγάλη
κι αφού το επροτίμησες, χαλάλι σου, χαλάλι
κι αφού το επροτίμησες, χαλάλι σου, χαλάλι.
Τη χρυσαφένια μου καρδιά δε θα τη βρεις σε άλλη,
κι αντί κατάρα σου εύχομαι, χαλάλι σου, χαλάλι
κι αντί κατάρα σου εύχομαι, χαλάλι σου, χαλάλι.
Fakir kızıyım diye bıraktın beni gittin başkasına
Fark etmez bir tanem helâl ettim sana
Fark etmez bir tanem helâl ettim sana
Paran yoksa bir hiçsin bu dünyada
Sen parayı seçtin ben de helâl ettim sana
Sen parayı seçtin ben de helâl ettim sana
Benim altın gibi kalbimi bulamazsın başkasında
Belanı bulursun inşallah ama gene de helâl olsun sana
Belanı bulursun inşallah ama gene de helâl olsun sana
Resit Imrahor, Izzet Yasar © 25.03.2013