En Güzel Yıllarımız
Τα καλύτερα μας χρόνια μεσ’ στη φτώχια τα περνάμε,
σημασία δε μας δίνουν, ότι πούμε κι όπου πάμε.
Είμαστε παιδιά ακόμα κι οι καρδιές έχουν γεράσει
και την κούρσα της ζωής μας ο καθείς μας έχει χάσει.
Τα καλύτερα μας χρόνια φεύγουνε, πριν τα χαρούμε,
μα χαλάλι στην αγάπη που γι’ αυτη μονάχα ζούμε.
En güzel yıllarımız fakirlik içinde geçiyor,
ne söylesek, nereye gitsek kimse bize kıymet vermiyor.
Hâlâ çocuğuz ama kalben ihtiyarladık,
hayat denen yarışta hepimiz yaya kaldık.
En güzel yıllarımız gidiyor, zevkine varamıyoruz,
neyse ki aşk var, sadece aşk için yaşıyoruz.
Resit Imrahor, Izzet Yasar © 25.03.2013