Miksi ovat mustia vuoret
Γιατ’ είναι μαύρα τα βουνά
γιατ’ είν’ ανταριασμένα;
Βλέπουν το Χάρο να `ρχεται
καβάλα στ’ άλογό του.
Σέρνει τους νιούς απ’ τα μαλλιά
τους γέρους απ’ τα γένια
σέρνει και τα μικρά παιδιά
στο άλογο καβάλα.
Miksi ovat mustia vuoret
miksi ovat vapisevia?
Näkevät Kuolon tulevan
ratsain hevosellaan.
Nostaa nuorukaiset hiuksista
nostaa vanhukset parroista
nostaa pienet lapset
hevosen ratsaille.
ΜάρκοςΤο, Markus Torssonen © 27.04.2014