Välissä kahden katkeran hetken
Ανάμεσα σε δυο πικρές στιγμές
δεν έχεις καιρό μήτε ν’ ανασάνεις
ανάμεσα στο πρόσωπό σου
και στο πρόσωπό σου
μια τρυφερή μορφή παιδιού
γράφεται, σβήνει.
Välissä kahden katkeran hetken
ei aikaa edes hengähtää
väliin kasvojesi
ja kasvojesi
hellä hahmo lapsen
kirjoitetaan, se sammuu.
ΜάρκοςΤο, Markus Torssonen © 27.04.2014