Seksisanoja
Για τον καιρό και τα αστέρια μη μιλάς,
αφού το ξέρω πως αλλού, αλλού το πας.
Για τα παράξενα του κόσμου δε με νοιάζει,
θά ‘θελα τώρα να μιλάς μόνο για μας.
Κι αν κάνεις σέξι σκέψεις,
πες μου σέξι λέξεις,
τις κρυφές σου επιθυμίες και ορέξεις.
Κι αν κάνεις σέξι σκέψεις
πες μου σέξι λέξεις,
μην τις κρύβεις, δεν ξεχνιούνται, δε θ’ αντέξεις.
Για τα παλιά και τα ωραία μη μιλάς,
μίλα για τώρα, για το αύριο και για μας.
Για όσα θέλεις και δε γίνονται, θα δεις,
αν δε ζητήσεις δε χαρίζει πια κανείς.
Säästä ja tähdistä älä puhu,
kun tiedät että muualle, muualle menet.
Omituisuudet maailman ei mua liikuta,
haluaisin nyt sun puhuvan vain meistä.
Ja jos ajattelet seksikkäitä,
puhu mulle seksikkäitä,
salaisista toiveistasi ja mieliteoistasi.
Ja jos ajattelet seksikkäitä,
puhu mulle seksikkäitä,
älä niitä kätke, ne eivät unohdu, et niitä hyväksy.
Vanhoista ja kauniista älä puhu,
puhu tästä hetkestä, huomisesta ja meistä.
Mitä tahdot eikä tapahdu, näet,
jos et pyydä ei lahjoita kukaan.
ΜάρκοςΤο, Markus Torssonen © 27.04.2014