I Hania ser jag lågor
Εις τα Χανιά θωρώ φωθιές, στη Σούδα βλέπω κάπνες,
στο Μάλεμε θωρώ φτερά και στ’ Ακρωτήρι λάμψες.
Στου Γαλατά θωρώ ξανθιές, σγουρές, και μαυρομάτες
Και στην Αγυιά μελαχροινές, θάρρος, θεού γεμάτες.
Στ’ Ανίμπαλι οι Κεραμιανοί, χτυπούν τουν ξενομπάτες
I Hania ser jag lågor, i Suda ser jag rök,
i Maleme ser jag vingar och i Akrotiri glans.
I Galata ser jag ljushåriga, lockhåriga, och mörka ögon
Och i Agia mörkhåriga, mod, full av kraft.
I Anibali män av Keramia, slår utlänningar
ΜάρκοςΤο, Markus Torssonen © 28.07.2014