Kaksi ystävää pireuslaista
Απόψε ξανασμίξανε δυο φίλοι Πειραιώτες
και θυμηθήκαν τα παλιά, τις τρέλες τους τις πρώτες
Ρεφραίν
Σε κάποιο στέκι τους παλιό πίνουνε και γλεντάνε
και τα παλιά μεράκια τους με πόνο τραγουδάνε
ΙΙ
Ο ένας ήταν ναυτικός και έμεινε σαν ξένα
κι ο άλλος ήταν φυλακή για κάτι περασμένα
Ρεφραίν
Tänä iltana taas kohtasivat kaksi ystävää pireuslaista
ja muistivat vanhoja, hulluuksiaan ensimmäisiä
Kertosäe
Jossain vanhassa kuppilassaan juovat ja juhlivat
ja vanhat murheensa tuskalla laulavat
II
Toinen on merimies ja kuin ulkomailla
ja toinen oli vankila jollekin menneelle
Kertosäe
ΜάρκοςΤο, Markus Torssonen © 28.07.2014