Es gibt kein Tag
Κι εγώ μόνη εδώ
τι κι αν ελπίζω να ξεχάσω
δεν μπορώ
θέλω πολύ να σε ξαναδώ
και να σου πω για της
καρδιάς μου τον καημό
Δεν είσαι εδώ μα σου μιλώ
Δεν υπάρχει μέρα που να
μην σε σκέφτομαι
δεν υπάρχει βράδυ που να
μην σ’ονειρευτώ
μ’όλο μου το είναι
ακόμα σε ζητάω
μα το ξέρω πως να σ’ έχω
δεν μπορώ
Δεν υπάρχει μέρα που να
μην σε σκέφτομαι
δεν υπάρχει βράδυ που να
μην σ’αναζητώ
ένα πράγμα μόνο να θυμάσαι
σου ζητάω δε θα πάψω εγώ
ποτέ να σ’ αγαπώ
Κι εγώ μόνος εδώ
μέσα στα δάκρυα απ’τον
ύπνο μου ξυπνώ
όνειρο ήσουν
μα θα ορκιστώ
έμοιαζε να’ταν όνειρο αληθινό
Δεν είσαι εδώ
θα τρελαθώ
Δεν υπάρχει μέρα που να
μην σε σκέφτομαι
δεν υπάρχει βράδυ που να
μην σ’ονειρευτώ
μ’όλο μου το είναι
ακόμα σε ζητάω
μα το ξέρω πως να σ’ έχω
δεν μπορώ
Δεν υπάρχει μέρα που να
μην σε σκέφτομαι
δεν υπάρχει βράδυ που να
μην σ’αναζητώ
ένα πράγμα μόνο να θυμάσαι
σου ζητάω δε θα πάψω εγώ
ποτέ να σ’ αγαπώ
Und ich bin alleine
was wen ich hoffe zu vergessen
ich kann es nicht
ich möchte dich so gerne noch mal sehen
und dir sagen
über den Schmerz in meinem Herz
Du bist nicht hier aber ich rede mit dir
Es gibt kein Tag
wo ich nicht an dich denke
es gibt keine Nacht
wo ich nicht von dir träume
Mit meinem ganzen Körper und meine Seele
verlang ich imemr noch nach dir
abere ich weiss, dich zu haben
kann ich nicht
Es gibt kein Tag
wo ich nicht an dich denke
es gibt keine Nacht
wo ich dich nicht verlange
eine Sache solltest du dir merken
ich werde nie aufhören
dich zu lieben
Und ich bin alleine hier
in Tränen
wach ich im schlaf auf
du warst ein Traum
aber ich werde schwören
es war als wäre es echt
du bist nicht hier
ich werde verrückt
Es gibt kein Tag
wo ich nicht an dich denke
es gibt keine Nacht
wo ich nicht von dir träume
Mit meinem ganzen Körper und meine Seele
verlang ich imemr noch nach dir
abere ich weiss, dich zu haben
kann ich nicht
Es gibt kein Tag
wo ich nicht an dich denke
es gibt keine Nacht
wo ich dich nicht verlange
eine Sache solltest du dir merken
ich werde nie aufhören
dich zu lieben
loukoumaki © 24.06.2006