Wenn eine Frau trinkt
Όταν πίνει μια γυναίκα
κι όταν παραφέρεται
μη την επαραξηγείτε
πως πονάει δεν ξέρετε
Μου λένε πια να μη μεθώ
γιατί δεν επιτρέπεται
μα της καρδιάς μου τον καημό
εσείς δεν τον εξέρετε
Όταν πίνει μια γυναίκα
κάθε βράδυ μ’άλλονε
έχει ζήσει κάποιο δράμα
και καημό μεγάλονε
Μου λέτε πια να μη μεθώ
γιατί δεν επιτρέπεται
μα της καρδιάς μου τον καημό
εσείς δεν τον εξέρετε
Wenn eine Frau trinkt
und wenn sie mal übertreibt
nehmt es ihr nicht übel
ihr wisst nicht was für ein Schmerz sie fühlt
Mann sagt mir ich soll nicht mehr trinken
weil es nicht erlaubt ist
doch den Kummer meines Herzens
kennt ihr nicht
Wenn eine Frau trinkt
jeden Abend mit jemand anderem
kommt das weil sie schwierige Zeiten hinter sich hat
und einen großen Kummer
Ihr sagt mir ich soll nicht mehr trinken
weil es nicht erlaubt ist
doch den Kummer meines Herzens
kennt ihr nicht
Rebetair94, Michael Metaxas © 29.07.2014