Como pode
Δικαιολογίες μη σκεφτείς, δε θέλω λέξη να μου πεις.
Όλα τελειώσανε για μας! Τι θέλεις; Τι ζητάς;
Τι θέλεις; Τι ζητάς;
Όνειρο ήσουν τελικά και ως και αν θέλει η καρδιά
Ψέμα μην πεις, μη με πονάς, μη πεις πως μ’ αγαπάς!
Μη πεις πως μ’ αγαπάς!..
Πώς μπορείς, πώς μπορείς να `σαι αλλού και εδώ να ζεις,
Να μου λες πως μ’ αγαπάς πες μου πώς τολμάς!;
Πώς μπορείς, πώς μπορείς ποια καρδιά ζητάς να βρεις;
Όλα τέλειωσαν για μας πίσω μη γυρνάς, πίσω μη γυρνάς...
Μ’ άφησες μόνη μια βραδιά χωρίς μια λέξη δίχως γεια.
Και τώρα θες να ξαναρθείς ότι έχασες να βρεις, ότι έχασες να βρεις.
Όσο και αν μου’ κανες κακό να σε ξεχάσω προσπαθώ
Όσο πολύ κια αν σ’ αγαπώ και εγώ θα σ’ αρνηθώ, και εγώ θα σ’ αρνηθώ...
Não pense desculpas, eu não quero palavra que me diga
Tudo acabou para nós! O que você quer? O que você pergunta?
O que você quer? O que você pergunta?
Sonho foi, finalmente, como quer o coração
Mentira não diga, que você não me machuque, não diga que você me ama!
Não diga que você me ama! ..
Como você pode, como você pode estar li e aqui para viver,
Diga-me que você me ama, me diga como você se atreve?
Como você pode, como você pode perguntar o que o coração pode encontrar?
É o fim para nós não volto, você não volte atrás ...
Me deixou só uma noite sem uma palavra, sem um olá .
E agora você quer voltar para descobrir que encontre, o que você perdeu, encontre
Por mais que me doa em te esquecer
Quantos eu te amo e eu vou negar você, e eu te negarei ...
Marco Aurelio Funchal, Marco Aurelio Funchal © 07.08.2014