Naš slučaj još nije rešen

Σ’ ένα αδιέξοδο έχω βρεθεί
τι να σκεφτώ και πώς να φερθώ δεν ξέρω
Ψάχνω μα ακόμα δεν έχω βρει
τρόπο κοντά μου πάλι για να τη φέρω

Κάποιος της είπε πως το γυαλί
αν σπάσει μια ποτέ δεν ξανακολλάει
μα αν κάποιος αγαπάει πολύ
τότε επιμένει και τελικά νικάει

Μωρό μου δεν τελειώνει έτσι απλά
μια αγάπη που σημαίνει πολλά
Στο λέω δεν έχει ακόμα χαθεί
μωρό μου αν θέλεις λύση θα βρεθεί

Μωρό μου αν μ’ αγαπάς μην αργείς
και τίποτα άλλο να μη σκεφτείς
στο λέω δεν έχει ακόμα χαθεί
μωρό μου η υπόθεσή μας εκκρεμεί

Σ’ ένα αδιέξοδο έχω βρεθεί
πώς να φερθώ δεν ξέρω, πως ν’ αντιδράσω
κι όλο φοβάμαι και πιο πολύ
πως ο καιρός περνά και θα τη χάσω


U ćorsokaku sam se našao
Šta da smislim i kako da se se ponašam, ne znam
Tražim, ali još nisam našao
Način sebi opet da je dovedem

Neko joj je rekao da staklo
Ako se slomi, nikada ne može da se zalepi
Ali, ako neko mnogo voli
Tada je uporan i na kraju pobeđuje

Dušo, ne završava se tek tako
Ljubav koja znači mnogo
Kažem ti, još nije nestala
Dušo, ako želiš, rešenje će naći

Dušo, ako me voliš, ne kasni
I ni o čemu drugom ne razmišljaj
Kažem ti, još nije nestao
Dušo, naš slučaj i dalje nije rešen

U ćorsokaku sam se našao
Kako da se ponašam, ne znam, kako da odreagujem
I samo se sve više plašim
Da vreme prolazi i izgubiću je

anchee89 © 07.08.2014

Εκτύπωση από: http://www.stixoi.info