Nimeni nu aparţine nimănui
Να λοιπόν που σε χάνω
όμως τι θες να κάνω
κι αν σου πω σ’ αγαπώ τι θα βγει
δεν ζητώ εξηγήσεις
πιο καλά μη μιλήσεις
πιο πολλά θα μου πει η σιωπή
Φύγε αν θέλεις κι ας πονάω
δεν μ’αρέσει να κρατάω
φυλακή αυτά που αλήθεια αγαπάω
όλα είναι ένα ψέμα
μα πιστεύω μόνο ένα
πως κανένας δεν ανήκει σε κανέναν
Με κοιτάς σε κοιτάω
που θα πας δεν ρωτάω
το πρωί θα’σαι αλλού και λοιπόν
έχω πια συνηθίσει
άλλη μια πόρτα θα κλείσει
κι όλα αυτά θα’ναι πια παρελθόν
Φύγε αν θέλεις κι ας πονάω
δεν μ’αρέσει να κρατάω
φυλακή αυτά που αλήθεια αγαπάω
όλα είναι ένα ψέμα
μα πιστεύω μόνο ένα
πως κανένας δεν ανήκει σε κανέναν
Uite că te pierd
Dar ce vrei să fac?
Chiar dacă îţi spun că te iubesc ce va ieşi din asta?
Nu cer explicaţii,
Mai bine nu vorbi,
Mai multe îmi va spune tăcerea.
Pleacă dacă vrei, chiar dacă mă doare
Nu îmi place să ţin
Închis ceea ce iubesc cu adevărat.
Toate sunt o minciună
Dar cred doar un lucru,
Că nimeni nu aparţine nimănui.
Mă priveşti, te privesc,
Unde te vei duce nu întreb
De dimineaţă vei fi în altă parte şi ce?
M-am obişnuit deja.
Încă o uşă se va închide
Şi toate acestea vor fi trecut.
Pleacă dacă vrei, chiar dacă mă doare
Nu îmi place să ţin
Închis ceea ce iubesc cu adevărat.
Toate sunt o minciună
Dar cred doar un lucru,
Că nimeni nu aparţine nimănui.
angelxirina © 09.08.2014