Schiffe ,die nebeneinander an Land gebunden waren
Κάθε που νιώθεις μοναξιά
να έρχεσαι κοντά μου
σαν το πουλάκι να πετάς
μέσα στην αγκαλιά μου
Κάθε που νιώθω άδικα
τον κόσμο να με κρίνει
θα θελα εσένα δίπλα μου
ο πόνος μου ν σβήνει
Κάθε που κάτι με πονά
εσένανε θυμάμαι
καράβια που άραξαν μαζί
όμως για αλλού κινάνε
Είναι σκληρό που είσαι μακριά
πικρό φαρμάκι πίνω
τα μάτια σου νοστάλγησα
για ένα σου χάδι σβήνω
Για έλα το βράδυ στ’ όνειρο
και μείνε όταν ξυπνήσω
δίπλα μου πάλι να σε δω
κι έτσι ξανά να ζήσω
jedes mal, wenn du dich einsam fühlst
sollst du zu mir kommen
wie ein Vögelchen sollst du
in meine Arme fliegen
jedes mal ,wenn ich fühle
dass die Leute mich unfair kritisieren
wünschte ich,dass du bei mir wärst
um mir die Schmerzen zu löschen
jedes mal wenn mir etwas Schmerzen verursacht
denke ich an dich
Schiffe ,die nebeneinander an Land gebunden waren
doch in verschiedene Richtungen losfahren
es ist hart ,dass du so weit weg bist
bitteres Gift trinke ich
ich habe Sehnsucht nach deinen Augen
ich verliere meine Sinne für eine Streichel von dir
komm in der Nacht in meinen Traum
und bleib ,wenn ich aufwache
dass ich dich wieder neben mir sehe
und so wieder zu leben anfange
jota gerogiorgi © 14.08.2014