J'ai décidé d'effacer le passé
Είπα να σβήσω τα παλιά
να κλείσω τα τεφτέρια
και σαν δυο φίλοι καρδιακοί
να δώσουμε τα χέρια
Πάνω στην κρύα σου καρδιά
χωρίς καιρό να χάσω
έριξα πάλι μια ζαριά
κι έφερα δύο κι άσσο
Όπου φυσάει ο βοριάς
σε παίρνει και σε πάει
είσαι γυναίκα μιας βραδιάς
ψεύτικα που αγαπάει
J'ai décidé d'effacer le passé
de solder tous les comptes
et que comme deux bons amis
nous allions nous donner la main
Sur ton cœur sans chaleur
sans perdre plus de temps
une nouvelle fois j'ai jeté les dés
c'est l'as et le deux qui sont sortis
Le vent du nord où qu'il souffle
te prend et t'emmène
tu es la femme d'un soir
dont l'amour est factice
Ηλιασ ο Γαλλος, Olivier Goetz © 18.04.2016