Moje brodove palim
Τα καράβια μου καίω
τα καράβια μου καίω τα καίω
δε θα πάω πουθενά.
Μπρος στα πόδια σου κλαίω
μη μ’αφήσεις σου λέω σου λέω
να σ’αφήσω ξανά.
Κι ας μη μου ’χεις χαρίσει ποτέ
ένα χάδι ως τώρα
πάντα εδώ θα γυρνώ.
Από πείσμα και τρέλα θα ζω
σε τούτη τη χώρα
ώσπου να ’βρω νερό
γιατί ανήκω εδώ.
Τα παιδιά στην κερκίδα
είναι η μόνη σου ελπίδα ελπίδα
πρωινός ουρανός
Σταυρωμένη πατρίδα
μες στα μάτια σου είδα αχ είδα
της ανάστασης φως.
Κι ας μη μου ’χεις χαρίσει ποτέ
ένα χάδι ως τώρα
πάντα εδώ θα γυρνώ.
Από πείσμα και τρέλα θα ζω
σε τούτη τη χώρα
ώσπου να ’βρω νερό
γιατί ανήκω εδώ.
Όποιος σε δει
για μια στιγμή
δίχως του πένθους
το μαύρο μανδύα.
Θα ’σαι εσύ
θεά γυμνή
η αμαρτία του
κι η τιμωρία.
Σαν οπτασία
για μια ζωή.
Κι ας μη μου ’χεις χαρίσει ποτέ
ένα χάδι ως τώρα
πάντα εδώ θα γυρνώ.
Από πείσμα και τρέλα θα ζω
στην έρημη χώρα
ώσπου να ’βρω νερό
γιατί ανήκω εδώ.
Moje brodove palim
Moje brodove palim, palim ih
necu nidge ici
Ispred tvoijh nogu placem
nemoj da me pustis, pustis
da te ostavim opet
Iako nikada nisi poklonila
jedno milovanje dosad
uvek cu ovde da se vracam
Od samovolje i ludila cu da zivim
u ovoj drzavi
dok ne pronadjem vodu
posto pripadam tu
Deca na tribini
su jedina tvoja nada, nada
jutarnje nebo
Ukrstena zemlja
u tvojim ocima sam video, ah video
uskrsnju svetlost
Iako nikada nisi poklonila
jedno milovanje dosad
uvek cu ovde da se vracam
Od samovolje i ludila cu da zivim
u ovoj drzavi
dok ne pronadjem vodu
posto pripadam tu
Ko te vidi
za jedan tren
bez zalosti
crnog plasta.
Bices ti
Boginja gola
njegov greh
i kazna
Kao prividjenje
za jedan zivot
Iako nikada nisi poklonila
jedno milovanje dosad
uvek cu ovde da se vracam
Od samovolje i ludila cu da zivim
u ovoj drzavi
dok ne pronadjem vodu
posto pripadam tu
Giorgos_P © 02.05.2016