Ateena
Μ’ άσπρα πουλιά και σύννεφα
τον ουρανό θα ντύσω
και τ’ ονομά σου αθάνατο
στην πέτρα θα κεντήσω
Στο περιβόλι τ’ ουρανού
θα μπω για να διαλέξω
δάφνη μυρτιά κι αμάραντο
στεφάνι να σου πλέξω
Αθήνα Αθήνα
Χαρά της γης και της αυγής
μικρό γαλάζιο κρίνο
Κάποια βραδιάστην αμμουδιά
κοχύλι σου θα μείνω
Valkoisin linnuin ja pilvin
taivaan puen
ja nimesi kuolemattoman
kiveen veistän
Puutarhaan taivaan
käyn valitsemaan
laakerinlehden myrtin liljan
kruunun sulle kietoakseni
Ateena Ateena
Ilo maan ja aamun
pieni sininen lilja
Jonain iltana hietikolle
simpukaksesi jään
ΜάρκοςΤο, Markus Torssonen © 03.05.2016