Ik bleef hier
Κάποιο βράδυ σου ‘χα πει πως θέλω
να γυρίσω όλο το κόσμο, όλο το κόσμο
Και συ μου γέλασες γλυκά και μου πες
το φιλί μου μυρίζει δυόσμο, μυρίζει δυόσμο
Κάποιο βράδυ σου ‘χα πει πως θέλω
να πετάξω σαν πουλί πάνω από το κόσμο
Και συ ζωγράφισες φτερά σ’ ένα λευκό χαρτί
και μου πες φως μου, μη φύγεις φως μου
Κι έμεινα εδώ να μη σου λείψει τίποτα
Έμεινα εδώ να μη φοβηθείς
Να μη μείνεις μόνη σου και `γω στο τίποτα
Έμεινα εδώ να μη μαραθείς
Κάποιο βράδυ μου ‘χες πει πως πρέπει
να γεννήθηκα για σένα, μόνο για σένα
Και `γω σε πήρα αγκαλιά και χάθηκα
στα μάτια σου τα μαγεμένα, τα μαγεμένα
Κάποιο βράδυ μου ‘χες πει πως δεν μπορείς
να ζήσεις μια στιγμή χωρίς εμένα
Και ‘γω δε μίλησα ξανά
γιατί στα χέρια μου είχα εσένα μόνο εσένα
Κι έμεινα εδώ να μη σου λείψει τίποτα
Έμεινα εδώ να μη φοβηθείς
Να μη μείνεις μόνη σου και ‘γω στο τίποτα
Έμεινα εδώ να μη μαραθείς
Op een avond had ik je gezegd dat ik
de hele wereld wou rondreizen, de hele wereld
En jij lachte zoet naar me en zegde me
dat mijn kus naar munt smaakte, naar munt
Op een avond had ik je gezegd dat ik
wou vliegen als een vogel, over de hele wereld
En jij schilderde vleugels op een wit papier
en zegde: mijn licht, ga niet weg, mijn licht
En ik bleef hier zodat je niets zou missen
Ik bleef hier zodat je niet bang zou zijn
Zodat je niet alleen zou blijven en ik in het niets
Ik bleef hier zodat je niet zou wegkwijnen
Op een avond had je me gezegd dat ik
voor jou wel moest geboren worden, alleen voor jou
En ik nam je in mijn armen en verloren was ik
in je betoverende ogen, de betoverende
Op een avond had je me gezegd dat je
geen moment kon leven zonder mij
En ik zegde niets meer
omdat ik je in mijn armen had, jou alleen
En ik bleef hier zodat je niets zou missen
Ik bleef hier zodat je niet bang zou zijn
Zodat je niet alleen zou blijven en ik in het niets
Ik bleef hier zodat je niet zou wegkwijnen
renehaentjens © 03.05.2016