Ich will nicht dass ihr mir die Augen verbindet
Δε θέλω να μου δέσετε τα μάτια
τον ήλιο π’ ανατέλλει να χαρώ
κι αν κάνετε τα στήθια μου κομμάτια
εσείς πεθαίνετε κι όχι εγώ.
Δε θέλω να μου δέσετε τα μάτια
δεν σκιάζομαι τα βόλια τα σκληρά,
πηγαίνω στα ουράνια παλάτια
να στείλω στους ανθρώπους τη χαρά.
Ich will nicht dass ihr mir die Augen verbindet
an der aufgehenden Sonne will ich mich freuen
und wenn ihr meine Brust durchlöchert
ist's euer Tod und nicht der meine
Ich will nicht dass ihr mir die Augen verbindet
ich fürchte nicht die harten Kugeln
ich gehe in himmlische Paläste
um den Menschen die Freude zu senden
Balinger © 09.05.2016