Mısırlı

Μουσουρλού μου η γλυκιά σου η ματιά
φλόγα μ’ άναψε μικράκι μου φωτιά
άιντε, για χαμπίμπι, άιντε για λελέλι, ωχ
άιντε, να σε κλέψω μέσα από την Μπαρμπαριά.

Ωχ, Μουσουρλού

Τρέλα θα μου `ρθει, δεν υποφέρω πια
άιντε αν δε δε σε πάρω, πω, πω, θα τρελαθώ

Μουσουρλού μου, η γλυκιά σου η ματιά
φλόγα μ’ άναψε, μες στην καρδιά
άιιντε για χαμπίμπι, άιντε για λελέλι, ωχ
μέλι στάζει από τα χείλη, ωχ.

Ωχ, Μουσουρλού

Αν δε σε πάρω, φως μου, θα τρελαθώ
άιντε, να σε κλέψω μέσα από την Αραπιά

Μουσουρλού μου, η γλυκιά σου η ματιά
φλόγα μ’ άναψε, στο στόμα μου φωτιά
άιντε για χαμπίμπι, άιντε για λελέλι, ωχ
άιντε αν δε σε πάρω, πω, πω, θα τρελαθώ.

Ωχ, Μουσουρλού


Mısırlım, o kara gözlerin
Kalbimde ateşler yaktı.
Hayde, ya habibi, hayde yalelli, ah!
Hayde, çalayım seni Berberistan'dan.

Ah, Mısırlı!

Çıldırtacak beni, dayanamıyorum artık.
Hayde, seni almazsam, söylüyorum, çıldıracağım!

Mısırlım, o kara gözlerin
Kalbimde ateşler yaktı.
Hayde, ya habibi, hayde yalelli, ah!
Bal damlıyor dudaklarından, ah!

Ah Mısırlı!

Seni almazsam ışığım, çıldıracağım,
Ayde, çalayım seni Arabistan'dan.

Mısırlım, o kara gözlerin
Kalbimde ateşler yaktı.
Hayde, ya habibi, hayde yalelli, ah!
Hayde, seni almazsam, söylüyorum, çıldıracağım!

Ah Mısırlı!

stambouliote © 30.05.2016

Εκτύπωση από: http://www.stixoi.info