Ich frag dich nicht wer du gewesen bist
Δε σε ρωτώ ποια ήσουνα,
μα σε ρωτώ ποια θα ‘σαι,
το παρελθόν επέρασε και δεν το λογαριάζω,
το μέλλον μας κοιτάζω.
Κράτα τιμόνι στα μυαλά
και θα περάσουμε καλά.
Μπορεί να παραπάτησες
και τώρα να φοβάσαι,
μα ήσουν νέα κι άβγαλτη κι είχες παλέψει μόνη,
αυτό σε δικαιώνει.
Κράτα τιμόνι στα μυαλά
και θα περάσουμε καλά.
Δε σε ρωτώ ποια ήσουνα,
μα σε ρωτώ ποια θα ‘σαι,
δείξε λοιπόν διαγωγή και αν σωστά βαδίζεις,
μαζί μου πια θα ζήσεις.
Κράτα τιμόνι στα μυαλά
και θα περάσουμε καλά.
Ich frag dich nicht wer du gewesen bist
ich frag dich aber wer du sein wirst
die Vergangenheit ist vorbei und ich beachte sie nicht
unsere Zukunft beschaue ich
Halte Kurs mit deinem Verstand
und es wird uns gut gehen
Kann sein du hast Fehler gemacht
und hast jetzt Angst
aber du warst jung und unreif und auf dich allein gestellt
das gilt als Rechtfertigung
Halte Kurs mit deinem Verstand
und es wird uns gut gehen
Ich frag dich nicht wer du gewesen bist
ich frag dich aber wer du sein wirst
zeige also gute Führung und wenn du den rechten Weg einschlägst
wirst du mit mir zusammenleben
Halte Kurs mit deinem Verstand
und es wird uns gut gehen
Balinger © 30.05.2016