In the sky next door
Άνθρωποι που περπατούν στο δρόμο
λες κι ακολουθούνε μια σκιά,
πάντα προχωρούν χωρίς να φτάνουν πουθενά.
Άνθρωποι που νιώθουν μες στο πλήθος μοναξιά.
Άνθρωποι που περπατούν στο δρόμο
λες κι ακολουθούν κάποιο νεκρό,
άνθρωποι χαμένοι μες στο χρόνο, όπως κι εγώ.
Άνθρωποι που δεν μπορούνε να πούνε σ’ αγαπώ.
Στέκονται μπροστά στον ίδιο τοίχο
λες και βλέπουν κάτι φοβερό,
λύνουν διαρκώς τον ίδιο γρίφο, όπως κι εγώ.
Άνθρωποι που ζουν στον διπλανό ουρανό.
People who walk in the street
as if they're following a shadow,
they keep moving without getting anywhere.
People who feel loneliness in a crowd.
People who walk in the street
as if they're following someone dead,
people lost in time, just like me.
People who can't say "I love you".
They stand in front of the same wall
as if they're seeing something terrible,
they keep solving the same riddle, just like me.
People who live in the sky next door.
Yorghos © 17.02.2016