Principessa
Άλλα θέλω κι άλλα κάνω
πώς να σου το πω
έλεγα περνούν τα χρόνια
θα συμμορφωθώ.
Μα είναι δώρο άδωρο
ν’ αλλάξεις χαρακτήρα
τζάμπα κρατάς λογαριασμό
τζάμπα σωστός με το στανιό.
Έξω φυσάει αέρας
κι όμως μέσα μου
μέσα σ’ αυτό το σπίτι
πριγκιπέσα μου,
το φως σου και το φως
χορεύουν γύρω μας
απίστευτος ο κόσμος
κι ο χαρακτήρας μας.
Άλλα θέλω κι άλλα κάνω
κι έφτασα ως εδώ
λάθη στραβά και πάθη
μ’ έβγαλαν σωστό.
Ξημερώματα στο δρόμο
ρίχνω πετονιά
πιάνω τον εαυτό μου
και χάνω το μυαλό μου.
Una cosa voglio e un'altra faccio,
come dirtelo?
Ti ho detto: con il passare degli anni,
metterò giudizio.
Ma è un dono funesto
cercare di cambiare la propria indole:
invano cerchi di mantenere gli impegni,
invano cerchi di diventare forzatamente un uomo più maturo.
Fuori soffia il vento
e ci sono tuttavia dentro di me,
all'interno di questa casa,
mia principessa,
il tuo splendore e la tua luce,
che danzano intorno a noi,
il mondo è straordinario,
e lo sono anche le nostre indoli.
Una cosa voglio e un'altra faccio,
e sono arrivato fino qui,
errori e passioni in malo modo
mi hanno reso più maturo.
All'alba, sulla strada
lancio la lenza,
pesco me stesso,
e mi dà di volta il cervello.
android2020 © 26.08.2016