Stasera voglio che succeda qualcosa
Απόψε θέλω κάτι να συμβεί
Να κάψει η φλόγα το καρφί
Να κλείσανε τα μάτια απ’ τους καπνούς
Να μην προλάβει ο νους
Μεθυσμένους κι άδικους
Του κορμιού κατάδικους
Να μας βρει τρελούς η ανατολή
Πάνω στο φιλί
Μεθυσμένους κι άνομους
Του κορμιού παράνομους
Με διαμάντια φύλλα μαγικά
Μέσα στα σωθικά
Απόψε θέλω κάτι ξαφνικό
Σαν χέρι υγρό στο γενικό
Να γίνει η νύχτα μαύρη και χρυσή
Να ξέρεις μόνο εσύ
Stasera voglio che succeda qualcosa,
che la fiamma bruci tutto,
che gli occhi si chiudano per via del fumo,
perché la mente non realizzi.
Che l'alba ci trovi preda di follia,
ubriachi e cattivi,
condannati agli stravizi,
nel momento di un bacio:
ubriachi e fuorilegge
che abusano del proprio corpo,
con foglie magiche e diamanti
dentro le viscere.
Stasera voglio qualcosa di inconsueto,
come una serie di bevute.
Se la notte diviene nera e aurea
solo tu lo sai.
android2020 © 08.07.2016