Nel giardino
Μέσα σε κήπο κάθησα και σ’ ένα περιβόλι
μια Κυριακή απόγευμα, μια Κυριακή και σχόλη
Τους φίλους μου συνάντησα και πήγαμε σεργιάνι
στης Τερψιθέας τα στενά και στο Πασαλιμάνι
Τώρα ο κήπος χάθηκε κι οι φίλοι στο περβόλι
και το σεργιάνι στ’ όνειρο έρχεται κάθε σχόλη
Τους φίλους μου συνάντησα και πήγαμε σεργιάνι
στης Τερψιθέας τα στενά και στο Πασαλιμάνι
Mi sono seduto in un giardino e in un cortile,
una domenica pomeriggio, una domenica con del tempo libero.
Ho incontrato gli amici miei e siamo andati a passeggio,
nelle viuzze di Terpsithea e a Pasalimani.
Ora io siedo nel giardino, e gli amici nel cortile,
e la passeggiata me la sogno, ogni volta che ho del tempo libero.
Ho incontrato gli amici miei e siamo andati a passeggio,
nelle viuzze di Terpsithea e a Pasalimani.
android2020 © 10.07.2016