Coloro che vegliano
Αυτοί που ξαγρυπνάνε
θα δουν τον ποταμό
πλατύς να κατεβαίνει
να πνίξει το θεριό
Θα δούνε μες στη νύχτα
τη μυστική γραφή
θ’ ακούσουνε τις πέτρες
που σήκωσαν φωνή
Αυτοί που ξαγρυπνάνε
διαβάζουν τα κρυφά
κάλουνε τους φευγάτους
να κάνουν συντροφιά
Μιλούν σε μύριες γλώσσες
με χίλιους ζωντανούς
κατέχουν τις κατάρες
να κράζουν τους νεκρούς
Αυτοί που ξαγρυπνάνε
μια νύχτα σκοτεινή
θ’ ακούσουν τις καμπάνες
κοντά στη χαραυγή
Coloro che vegliano
vedranno l'ampio
fiume scendere
per far annegare il mostro.
Vedranno nella notte
la scrittura segreta,
ascolteranno le pietre
che hanno levato la voce.
Coloro che vegliano
leggono le cose occulte,
chiamano coloro che sono andati via
perché facciano loro compagnia.
Parlano innumerevoli lingue
con migliaia di viventi,
posseggono la maledizione
di chiamare a gran voce i morti.
Coloro che vegliano
in una notte oscura
ascolteranno le campane
in prossimità dell'aurora.
android2020 © 27.08.2016