Open the Crazy-houses
Ανοίχτε τα τρελάδικα
να βγει ο κόσμος έξω,
την τρέλα πια των γνωστικών
δε γίνεται ν’ αντέξω.
Βαρέθηκα, κουράστηκα και πόνεσα,
τα νιάτα μου στη λογική τα ξόδεψα.
Βαρέθηκα, κουράστηκα κι αηδίασα,
τα νιάτα μου στη λογική θυσίασα.
Ανοίχτε τα τρελάδικα
να βγει ο κόσμος έξω,
να δω αν είναι πιο τρελοί
οι μέσα απ’ τους απ’ έξω.
Open the crazy-houses
and the people out,
the madness of the knowledgeable
i am not able to bear/support any longer.
I'm lazy, tired and hurt,
I have wasted my youth on logic,
I'm lazy, tired and disgusted
I have devoted my youth on logic,
Open the crazy-houses
and the people out,
to see who is more crazy
the ones inside or the ones outside.
dtg1953 © 02.09.2016