Ti ho detto tutto
Πολλές φορές σου μίλησα
Με χρώματα στο στόμα
Στο είπα, όσα έμαθα
Τα έμαθα με το σώμα
Μισός ψυχή μισός κορμί
Κι η πείνα μου θηρίο
Μισή ζωή σπατάλησα
να ζήσουν και τα δύο
Όσα κομμάτια κι μπορέσεις να ενώσεις
Δε θα σου φτάσουν μια στιγμή για να με νιώσεις
Στα είπα όλα Φίλα με τώρα
Με αγαπούσε το νερό
Μα ο ουρανός με ζούσε
Κι όταν μετρούσα τι μπορώ
Η γη δε με χωρούσε
Κυνήγησα τις ομορφιές
Μα μ’ έκλεψε η λύπη
Οι αλήθειες μου: εσύ όταν κλαις
Και της καρδιάς μου οι χτύποι
Όσα κομμάτια κι μπορέσεις να ενώσεις
Δε θα σου φτάσουν μια στιγμή για να με νιώσεις
Στα είπα όλα Φίλα με τώρα
Molte volte ti ho parlato
con i colori in bocca
te l'ho detto, quanto ho imparato
lo ho imparato con il corpo
sono mezzo anima e mezzo corpo
e la mia fame è una belva
ho sprecato mezza vita
per nutrire tutti e due
Per quanti siano i pezzi che tu riuscissi a riunire
essi non ti basterebbero per comprendermi un solo attimo
Ti ho detto tutto Ora baciami
L'acqua mi amava
ma il cielo mi sostentava
e quando misuravo la mia forza fisica
la terra non riusciva a contenermi
sono andato a caccia di bellezze
ma la infelicità mi fece piangere
le mie verità: tu quando piangi
e i battiti del mio cuore
Per quanti siano i pezzi che tu riuscissi a riunire
essi non ti basterebbero per comprendermi un solo attimo
Ti ho detto tutto Ora baciami
android2020 © 17.11.2016