Il soldato
Όσο χρειάστηκε να πιεις ένα τσιγάρο
και να μου σβήσεις και την κάφτρα στην καρδιά
τόσο χρειάστηκε να κάψεις τον φαντάρο
που κάνει όνειρα για σένα στη σκοπιά.
Έκανες, έκανες ένα τσιγάρο,
πέθανες πέθανες ένα φαντάρο.
Όσο χρειάστηκε να πιεις ένα τσιγάρο
έγινε η αγάπη σου κι ο έρωτας καπνός
γιατί τον πίκρανες απόψε τον φαντάρο
έναν φαντάρο που κοιμάται μοναχός.
Έκανες, έκανες ένα τσιγάρο,
πέθανες, πέθανες ένα φαντάρο.
Quanto hai bisogno di fumare una sigaretta
e di spegnerne l'estremità nel mio cuore,
tanto hai bisogno di rovinare il soldato
che fa sogni su di te nel posto di guardia.
Ti sei fatta, ti sei fatta una sigaretta,
hai fatto morire, morire un soldato.
Quanto hai bisogno di fumare una sigaretta !
Il tuo amore e la passione sono spariti,
perché hai amareggiato stanotte il soldato,
un soldato che dorme da solo?
Ti sei fatta, ti sei fatta una sigaretta,
hai fatto morire, morire un soldato.
android2020 © 26.12.2016