Parola d'ordine, prima e seconda parte

Είπα το σύνθημα και παρασύνθημα
κι εσύ ακόμα να πετάξεις το κλειδί σου,
μα σου τ’ ορκίζομαι, θα γίνει ζήτημα,
κάτι συμβαίνει, πονηρό, μες στο τσαρδί σου.

Το παρασύνθημα, λοιπόν, το `χεις αλλάξει
και υποπτεύομαι πως μ’ άλλον τα `χεις φτιάξει,
το παρασύνθημα, λοιπόν, το `χεις αλλάξει
μα θα σε βάλω πάλι γρήγορα σε τάξη.

Για σένα έκλαψα στην παραζάλη μου,
για σένα έφτασα στα ρέστα και στον άσσο,
κι αν άλλος σ’ άρπαξε απ’ την αγκάλη μου
στο απροχώρητο να ξέρεις πως θα φτάσω.

Το παρασύνθημα, λοιπόν, το `χεις αλλάξει
και υποπτεύομαι πως μ’ άλλον τα `χεις φτιάξει,
το παρασύνθημα, λοιπόν, το `χεις αλλάξει
μα θα σε βάλω πάλι γρήγορα σε τάξη.


Ho detto la parola d'ordine, la prima e la seconda parte,
e tu ancora non vuoi farmi entrare,
ma ti giuro, diventerà un problema,
qualcosa di male accadrà alla tua baracca.

Hai cambiato la seconda parte della parola d'ordine, dunque,
e sospetto che la hai riformulata per un altro,
hai cambiato la seconda parte della parola d'ordine, dunque,
ma ti metterò presto di nuovo in riga.

Per te ho pianto nel mio stordimento,
per te ho giocato male la mia partita,
e, se un altro ti ha strappato dalle mie braccia,
sai che arriverò ai limiti estremi.

Hai cambiato la seconda parte della parola d'ordine, dunque,
e sospetto che la hai riformulata per un altro,
hai cambiato la seconda parte della parola d'ordine, dunque,
ma ti metterò presto di nuovo in riga.

android2020 © 30.04.2017

Εκτύπωση από: http://www.stixoi.info