Nana de Sevilla
Τούτο το χελωνάκι
δεν έχει μάνα
δεν έχει μάνα μια
δεν έχει μάνα δυο
δεν έχει μάνα.
Το γέννησε τσιγγάνα
σε σταυροδρόμι
σε σταυροδρόμι μια
σε σταυροδρόμι δυο
σε σταυροδρόμι.
Τούτο το πλασματάκι
δεν έχει κούνια
δεν έχει κούνια μια
δεν έχει κούνια δυο
δεν έχει κούνια.
Μα `χει νονά στη χώρα
και θα του φέρει
και θα του φέρει μια
και θα του φέρει δυο
και θα του φέρει.
Este galapaguito
no tiene mare.
Lo parió una gitana,
lo echó a la calle.
Este niño chiquito
no tiene cuna;
su padre es carpintero
y le hará una.
Este galapaguito
no tiene mare.
Lo parió una gitana,
lo echó a la calle.
Este niño chiquito
no tiene cuna;
su padre es carpintero
y le hará una.
Avellinou © 03.12.2016