Teli teli teli
Τέλι τέλι τέλι,
κάλπικε ντουνιά
σ’ έμαθα εντέλει
δε με ρίχνεις πια.
Σ’ έμαθα εντέλει
δε με ρίχνεις πια,
χείλια έχεις μέλι
κι άδικη καρδιά.
Φέρτε μου ένα σέρτικο τσιγάρο
να φουμάρω, στο χάρο να δώσω ρουφηξιά.
Φέρτε μου κρασί για να ξεχάσω
πως μου βάλαν κι οι φίλοι μου καρφιά.
Τέλι τέλι τέλι,
κάλπικε ντουνιά
μ’ έκανες κουρέλι,
δε σ’ αντέχω πια.
Μ’ έκανες κουρέλι,
δε σ’ αντέχω πια.
Τούτη η γη σου θέλει
σπίρτο και φωτιά!
Teli teli teli,
False world
I taught you at length
You don't deceive me anymore.
I taught you at length
You don't deceive me anymore,
You've got honey lips
And an unfair heart.
Bring me a bucky cigarette, please
To smoke, to give gulp to the angel of death.
Bring me some wine to forget, please
That also my friends have put nails on me.
Teli teli teli,
False world
You've made of me a tatter,
I can't stand you anymore.
You've made of me a tatter,
I can't stand you anymore.
This, your earth, wants
A match and fire!
CMS © 25.12.2006