Una lunga vita
Ήταν μαζεμένοι φίλοι και γνωστοί
Γιατί η μέρα ήτανε ξεχωριστή
Βάλαν τα καλά τους κι ήρθαν να με δουν
Κι είχαν τόσα να μου πουν
Μού `λέγαν χρόνια πολλά
Κι εγώ σκεφτόμουνα
πώς θα τα ζήσω μακριά σου
Μού `λεγα χρόνια πολλά
Μα δε με ξέρανε καλά
Σκέφτηκα να φύγω κάπου να κρυφτώ
Μα έμεινα με το κεφάλι μου σκυφτό
Μ’έκανε ο πόνος τόσο δυνατό
Που έλεγα κι ευχαριστώ
Erano amici e conoscenti scelti
perche' la giornata era speciale
indossavano il vestito migliore e son venuti a trovarmi
e mi hanno detto tutte quelle cose
Mi han augurato una lunga vita
e io pensavo
che la avrei passata lontano da te
mi han auguraro una lunga vita
ma non mi conoscevano bene
Ho pensato di andare a nascondermi da qualche parte
ma son rimasto con la testa abbassata
il dolore mi aveva reso cosi ' forte
che ho perfino detto grazie
roberto patritti, roberto patritti © 07.01.2007