Questa sera non andare a dormire
Απόψε φως μου ξαγρυπνώ
για σένανε και μόνο
γιατί εσένα αγάπησα με την καρδιά
σ’ αυτόν τον ψεύτικο τον κόσμο.
Απόψε να μην κοιμηΘείς,
Θα `ρΘω να σου ζητήσω
να `ρθω με κάτι φίλους μου για σένανε
για να σου για να σου τραγουδήσω.
Απόψε έχω στολιστεί
με χίλια δυο μεράκια
να ευχαριστήσω δυο όμορφα, τσαχπίνικα
κατάμαυρα, κατάμαυρα ματάκια.
Questa sera luce mia staro' sveglio
per te e solo
perche' ti ho amato col cuore
in questo mondo falso.
Questa sera non andare a dormire
verro' a chiederti
di poter venire con alcuni amici miei da te
per - per cantarti.
Questa sera mi sono adornato
con mille e due cosine
per render omaggio a due bei, seducenti,
neri nerissimi occhietti.
roberto patritti, roberto patritti © 07.01.2007