So che non mi ami piu'
Έρημοι δρόμοι γερμένοι ώμοι
και σπίτια ξένα σαν φυλακές
πριν από λίγο μου `πες να φύγω
και γίναν στάχτη οι Κυριακές
και περπατώ κι ούτε ένα χέρι να πιαστώ
Το ξέρω πια δε μ’ αγαπάς
μα πιο πολύ με νοιάζει
χωρίς αγάπη που θα πας
στη μπόρα και στ’ αγιάζι
Έρημοι δρόμοι χωρίς συγγνώμη
για μια γυναίκα μεσ’ τη νυχτιά
πριν από λίγο μου `πες να φύγω
σε μια σου λέξη τόση φωτιά
και περπατώ κι ούτε ψυχή να τυλιχτώ.
Strade deserte spalle curve
e case estranee come prigioni
poco fa mi hai detto che te ne andavi
e le domeniche si sono trasformate in cenere
e io cammino senza tener la mano a nessuno
Lo so che non mi ami piu'
ma quello che piu' mi importa
senza amore dove andrai
nella tempesta e nel gelo
Strade deserte senza perdono
per una donna nel mezzo della notte
poco fa mi hai detto che te ne andavi
con una parola cosi' inadeguata
e io cammino senza un'anima cui attaccarmi
roberto patritti, roberto patritti © 05.03.2007