A blonde girl from Mitilini
Άσπρο κύμα στο γιαλό
κι όλο νά `ρθεις περιμένω.
Έλα, σε παρακαλώ
μην αργείς γιατί πεθαίνω.
Κάτω στο Πασαλιμάνι
ωχ, και τι θα γίνει,
περιμένω μια ξανθιά
απ’ τη Μυτιλήνη.
Άσπρη βάρκα με πανί
κεντημένο στο βελόνι.
Τέτοια νύχτα σαν κι αυτή
κρίμα να κοιμάσαι μόνη.
White wave on the beach
and I allways wait for you to come
come please
don't be late because I'm dying
Down in Pasalimani
oh what's gonna happen'
I'm waiting for a blonde girl
from Mitilini
White boat with a sale
soaled in the niddle
A night like this one
it's a pitty to sleep alone
mary jane © 27.04.2007