Idemo dalje (Antonis Remos)
Δεν ξέρει τι θέλει, δεν ξέρει τι κάνει,
αυτή η γυναίκα πάει να με τρελάνει.
Δευτέρες με θέλει, τις Τρίτες με διώχνει,
αυτή η γυναίκα στο χάος με σπρώχνει.
Άντε καρδιά μου κι άσπρο πάτο,
καιρός να πάμε παρακάτω.
Αν θέλει ας φύγει, αν θέλει ας μείνει,
δε θα πεθάνω εγώ για κείνη.
Δεν έχει πονέσει, δεν έχει αγαπήσει,
αυτή η γυναίκα δεν ξέρει να ζήσει.
Δευτέρες με θέλει, τις Τρίτες με διώχνει,
αυτή η γυναίκα στο χάος με σπρώχνει.
Άντε καρδιά μου κι άσπρο πάτο,
καιρός να πάμε παρακάτω.
Αν θέλει ας φύγει, αν θέλει ας μείνει,
δε θα πεθάνω εγώ για κείνη.
Ne zna sta hoce, ne zna sta radi
ova zena ce me izludeti
U ponedeljak me zeli, u utorak me odbija
ova zena u ludilo me tera
Ajde srce moje predaj se
vreme je da idemo dalje
ako zeli ostace, ako zeli oticice
necu umreti ja zbog toga
Nije patila, nije volela
ova zena ne zna da zivi
U ponedeljak me zeli, u utorak me odbija
ova zena u ludilo me tera
Ajde srce moje predaj se
vreme je da idemo dalje
ako zeli ostace, ako zeli oticice
necu umreti ja zbog toga
jasminica, Jasmina © 28.08.2007