Era il 18 Novembre (V. Rotas da B. Behan)
Ήταν 18 Νοέμβρη
πέρα στο Μακρούν μπροστά
φτάσαν ταχτικοί χακένιοι
με τα μεταγωγικά.
Τα παιδιά τούς καρτερούσαν
του στρατού λαΐκού
και με τις χειροβομβίδες
τούς εκάναν τ’ αλατιού.
Era il diciotto Novembre
là davanti a Macroom
giunsero truppe in divisa caki
con i loro autocarri.
Li aspettavano i ragazzi
dell'armata popolare
e colle bombe a mano
li fecero di sale.
Gian Piero Testa, Gian Piero Testa © 03.09.2007